Ho sa tsotellehe mosebetsi oa mashome a lilemo oa nts'etsopele e tsitsitseng, Sehlahisoa se Akaretsang sa Naha (GDP) se ntse se laola leano la nts'etsopele e le sepheo. Le hoja e le molemo e le tekanyo ea mesebetsi ea moruo, tšebeliso ea eona e le moemeli oa nts'etsopele e ka fokotsa seo re ikemiselitseng ho se finyella, ea pupetsa likarolo tsa kahisano le tsa tikoloho tse tšehetsang boiketlo ba batho le ho boloka bophelo. Ka 'nete, nts'etsopele e ke ke ea hlola e utloisisoa kapa ea lekanngoa ka mokhoa o tšepahalang ntle le ho ntlafatsa kutloisiso ea rona ea hore na ho bolela'ng ho ba motho, eo joale e seng e sa arohane le likamano tsa rona le lefats'e la tlhaho, theknoloji, le tse ling.
Ho atolosa paradigm ya ntshetsopele e ne e le e 'ngoe ea lihlooho tsa bohlokoa tsa puisano Seboka sa Lefatše sa Nts'etsopele ea Sechaba (WSSD) e neng e tšoaretsoe Qatar ka Pulungoana 2025, lilemo tse mashome a mararo ka mor'a WSSD ea pele e tšoaretsoe Denmark. Se ileng sa fella ka Phatlalatso ea Doha e bua ka litaba tse kang phetoho ea tlelaemete, phetoho ea dijithale, polokeho ea lijo, tlhaiso-leseling e fosahetseng le phetoho ea lichelete lefatšeng ka bophara, ho phaella ho lihlooho tsa Phatlalatso ea Copenhagen.
Ka moea oa ho theha mokhoa o mocha oa nts'etsopele saenseng e matla le kutlwisiso e arolelanoang, ISC e ile ea tšoara ketsahalo e 'ngoe ka kopanelo, ka tšebelisano-'moho le Lenaneo la Nts'etsopele la UN 'me Lekhotla la Ntlafatso ea Patlisiso ea Qatar le Innovation, ho hlahloba mokhoa oa ho ntlafatsa mehopolo le tekanyo ea boiketlo ba mahlakore a mangata, e le sehlohlolo sa projeke ea eona mabapi le Ho Nahana Bocha ka Nts'etsopele ea Batho.
Ketsahalo e ka thoko, e nang le sehlooho se reng "Ntlafatso ea ho Nahana Bocha: Temohisiso ea Ketso e Potlakileng Lefatšeng la Kajeno", e fane ka monyetla oa ho arolelana liphuputso tsa Sehlopha sa Litsebi sa Maemo a Phahameng (HLEG) mabapi le Ka Nģ'ane ho GDP e thehiloe ka Mots'eanong 2025, hammoho le pampiri ea mosebetsi ea ISC Re lekanya bophelo bo botle joang? Ho nahana bocha Index ea Nts'etsopele ea Batho.
Re lekanya bophelo bo botle joang? Ho nahana bocha Index ea Nts'etsopele ea Batho. Lekhotla la Machaba la Saense
July 2025
Ha a hlalosa mabaka a Sehlopha sa Litsebi, modulasetulo-'moho, Kaushik Basu o hlokometse hore lefats'e la kajeno le arohaneng le hloka tlhahlobo e tebileng ea melao ea moruo eo re e amohetseng, hangata 'ka ho se hlokomele', le liphello tsa eona sechabeng. Ho 'fetela ka nģ'ane ho GDP,' o ile a pheha khang ea hore qetellong ho mabapi le ho hlaolela "kananelo e pharaletseng ea sechaba sa batho, litekanyetso tsa rona tse arolelanoang, le kutloisiso ea rona ea tsoelo-pele", ho kenyeletsoa bophelo bo botle, boiketlo, esita le bophelo ba setso. Babuelli ba liphanele ba boetse ba buisane ka bohlokoa ba matšoao a ikhethileng, joalo ka maikutlo a batho ka maano, ho sa tsotellehe liphephetso tseo sena se li hlahisang bakeng sa tekanyo. Seboka se boetse se totobalitse boiteko bo teng ba ho hapa lintlha tse nang le lintlha tse ngata tse fapaneng.
ka lona tlaleho ea nakoanaSehlopha sa Litsebi se khetholla libaka tse supileng ho bonahatsa hamolemo se bohlokoa ho batho le polanete:
Ho ya ka modulasetulo-mmoho Nora Lustig, phephetso e latelang ke ho hlwaya "a e lekane sete ea matšoao a nang le botumo bo tšoanang le ba GDP.” O boetse a totobatsa potso ea bohlokoa ea mokhoa: hore na litekanyo tsena li lokela ho kopanngoa ho ba index e kopaneng, joalo ka Human Development Index (HDI), kapa li hlahisoe ka mokhoa oa dashboard.
Qetellong, morero oa letšoao lefe kapa lefe la boiketlo ba batho o lokela ho tataisa moralo oa lona. Ntle le ho tšehetsa boiketlo ba bohle, haholo-holo ba qheletsoeng ka thoko ka ho fetisisa, le lokela ho nolofalletsa puisano ka hare le lipakeng tsa linaha, le ho ikarabella bakeng sa litokelo le litlhoko tsa meloko ea hona joale le ea nakong e tlang. Sena se bolela letšoao le rarahaneng, empa le totobetse, le ka hlahisoang hape, le khonang ho aroloa ho pholletsa le litekanyo, lihlopha le litekanyo. Bokhoni ba lipalo-palo, haholo-holo maemong a batho ba fumanang chelete e tlase, ka hona bo tlameha ho kenyelletsoa liqetong.
Leha ho le jwalo, barupeluoa ba boetse ba lemositse hore tekanyo efe kapa efe ea tsoelo-pele ea sechaba le ho fokotseha ha eona hore e be li-indices, e ka lebisa ho nako e khuts'oane, haeba mehato e sa etsoa ka hloko. Litheo le meaho ea puso li bohlokoa ho netefatseng hore batho ba ikutloa ba na le seabo nakong e tlang. Ho feta moo, botsitso ha se tikoloho feela empa hape ke ba lichelete: mananeo a sechaba a tlameha ho kenyeletsa le ho tšoarella e le hore a se ke a senya bonngoe ba sechaba. Joalokaha morupeluoa e mong a hlokometse ka mokhoa o tsosang takatso, tšepiso ea ho 'se siee motho' e ipeha kotsing ea ho ba 'bothata ba motho' haeba ho se na beng le boikarabello.
Libui tse 'maloa li supile 'litaba tse monate' tsa ho hola ha boitokisetso ba sechaba ba ho fetola litsi, maano le likhetho e le hore re phele hantle - hona joale le nakong e tlang. Ho na le tumellano e pharaletseng mabapi le tlhoko ea ho kenyelletsa mabaka a tikoloho le a sechaba (ho se lekane le bonngoe ba sechaba, haholo-holo) ho atolosa mohopolo oa rona oa nts'etsopele. Phephetso ha e sa le khopolo-taba, empa ke ea setheo: moralo o bōpileng oa meralo e mecha bakeng sa lits'ebetso tsa tekanyetso, mehlala ea molao, le mokhoa oa puso. Empa ho netefatsa tumellano ea sechaba - hammoho le tumellano ea khopolo-taba, ea tekheniki le ea leano - ho tla hloka puisano e tsitsitseng le ketso ea tšebelisano-'moho e kenyeletsang mebuso, likhoebo, sechaba le baahi.
Ho feta moo, tsebo e bohareng ba ntshetsopele ya kahisano. Barupeluoa ba hlokometse hore mahlale a kahisano le botho di ntse di le tlasa kgatello e ntseng e eketseha ka hara ditsamaiso tsa thuto e phahameng lefatsheng ka bophara. Sena se bakile dikopo tsa mokgwa o hlophisehileng haholoanyane wa tlhahiso ya tsebo, o kenyeletsang maikutlo a mangata. Karabo e nngwe ke projeke ya ISC Litaba tsa Saense ea Sechaba, e qadileng Sebokeng, e ikemiseditseng ho matlafatsa karolo le ponahalo ya mahlale a kahisano le botho ho arabeleng diphephetso tsa botsitso.
Lilemong tse mashome a mararo tse fetileng, boiteko ba nts'etsopele ea sechaba bo ntšitse batho ba limilione bofutsaneng 'me ba atolositse likhetho tsa bophelo tsa ba bangata. Leha ho le joalo, tsoelo-pele ha e lekane ebile ea fokola. Ho ntlafatsa boemo ba batho ba limilione tse ngata ba phelang maemong a bofutsana bo bongata, ha ka nako e ts'oanang ho sireletsa menyetla ea meloko e tlang ho lokela ho lula e le ntho ea bohlokoa. Katleho e ke ke ea itšetleha feela ka ho nts'etsapele litekanyo tse utloisisoang haholo le tse amoheloang, empa hape le kutloisisong e arolelanoang ea boitšoaro ea hore na ho bolela'ng ho 'phela bophelo bo botle' hona joale le bakeng sa meloko e tlang.
Setšoantšo ke James Wheeler on Unsplash