Sengoliloeng sena ke karolo ea letoto la li-blog moo litho tsa ISC's Komiti ea Tokoloho le Boikarabelo ho Saense (CFRS) ba arolelana maikutlo a bona mabapi le Tšepa Mahlale bakeng sa Leano la Nexus tlaleho, e lokollotsoeng ka mor'a thupelo e hlophisitsoeng ke Lekhotla la Machabeng la Saense (ISC) le Setsi sa Lipatlisiso se Kopanetsoeng sa Khomishene ea Europe, ka ts'ehetso e kopanetsoeng ho tsoa ho US National Science Foundation.
Seboka sena se ile sa kopanya litsebi ho hlahloba maemo a rarahaneng a ts'epo ea mahlale mabapi le ho etsa maano le ho nahana ka potso ea mantlha: ho isa bohōleng bofe ho tšepa saense bakeng sa leano ho ka aroloa lipotsong tse pharaletseng tsa ho tšepa mekhatlo ea demokrasi?
Mabapi le mongoli: Hakan S. Orer ke Moprofesa oa Pharmacology Sekolong sa Bongaka sa Univesithi ea Koç Istanbul. Hape ke Mopresidente oa Saense Academy, Türkiye; Setho sa UNESCO IBC le Setho sa Komiti ea ISC ea Tokoloho le Boikarabello ho Saense.
Seboka sa ISC-JRC mabapi le Tšepa Saense bakeng sa Nexus ea Leano o hatelletse hore taba ea ho fokotseha ha tšepo saenseng e ke ke ea hlalosoa e le mokhoa o tšoanang oa lefats'e, leha e le hore e ka aroloa ho tsoa ho ho putlama ho hoholo ha tšepo mekhatlong ea demokrasi. Lefatše le ntse le fetoha; ho hloleha ha tšebelisano-'moho ea machaba, hammoho le ho matlafatsa liqhoebeshano tsa lipolotiki le ho hasana ka potlako ha tlhahisoleseling e fosahetseng ka mecha ea litaba ea sechaba, ho sitisitse metheo ea setso ea bolaoli le boiphihlelo. Saense, e hlalosoang e le 'mehopolo ea motho e laolehileng', e nka boemo bo ikgantshang: ka nako e le nngwe ke mohlodi wa tshepo le kgatelopele, empa e ntse e eketseha e le sepheo sa dipelaelo le ho etsa disebediswa tsa disebediswa.
Tšepo ho saense ha se taba e sa utloahaleng ea botšepehi ba tekheniki empa ke ho batla maemo a boitšoaro, a setheo le a sechaba ao tsebo e hlahisoang, e ajoang le ho sebelisoa tlas'a 'ona ho etseng maano. Ho aha botjha tshepo ena ho hloka ho tiisa botjha mekgwa e fanang ka tumello ya saense: tokoloho ya kelello, botshepehi, toka, boikarabello le tlhompho bakeng sa bongata.
Ho hlahloba mehopolo e mecha le ho phephetsa mekhoa e atileng ho netefatsa tlhaho ea ho itokisa ea khoebo ea saense, e ikarabellang, ho isa tekanyong e kholo, tokolohong ea monahano. Tokoloho ea saense ke ntho ea bohlokoa. Leha ho le joalo, joalo ka ha Phatlalatso ea Lefatše ea UNESCO ea Boitšoaro ba 'Mele le Litokelo tsa Botho (UDBHR, 2005) e totobatsa, tokoloho saenseng e tlameha ho tsamaea le boikarabello ho batho ka bomong, sechaba le botho ka kakaretso. Tokoloho e ikarotseng boikarabellong e beha kotsing ea ho hlahisa karohano ea epistemic - mofuta oa ho se itšehle thajana moo saense e sebeletsang lipheo tse sa bonahaleng kapa lithahasello tse moqotetsane ho fapana le molemo oa sechaba.
Bonnete ba saense metseng ea demokrasi bo itšetlehile ka ho khomarela ha eona melao-motheo ea ponaletso, boikarabello le toka. Patlo ea 'nete e kenelletse saenseng. Leha ho le joalo, ho na le ho se tsitse ha tlhaho ts'ebetsong ena, e tlisang mefokolo e totobetseng (le liphoso). Maikutlo a fapaneng a setso le a boitšoaro le 'ona a hloka ho nahanoa. Lintho tsena, hammoho le ponaletso le pepeneneng, ha se mefokolo empa ke matšoao a khōlo ea kelello. Saense e ba kotsing ea ho utloisisa maikutlo a batho ba maemo a holimo le ho laola ha tsena li nkeloa sebaka ke ho itšireletsa kapa ho ikhethela, tse senyang botumo kapele le ho matlafatsa lipale tse hlalosang saense e le hole le linnete tse phelang tsa baahi.
Tlaleho ea seboka sa ISC-JRC e boetse e hlokomela hore tlhahisoleseling e fosahetseng e atleha libakeng tseo saense e nkoang e le ea maemo a holimo kapa e sa bonahaleng. Ka hona, ho matlafatsa tšepo ea sechaba ha ho akarelletse feela ho lokisa mashano empa hape ho ntlafatsa botšepehi—ho etsa hore lits'ebetso tsa lipatlisiso le likeletso li be le seabo haholoanyane, li kenyeletse bohle 'me li thehetsoe ka mokhoa o nepahetseng.
Morao tjena, ea Khatello ea 'phatlalatsa kapa ea timela' Thutong ea thuto ho thehile setso se secha sa ho itlhahloba moo botumo, ho phahamisoa le ho fumana lichelete li amanang ka mokhoa o sa lekanang le litekanyo tsa phatlalatso le lipalo tsa litšupiso. Phetoho ena e khothalletsa ho ikhetholla, e khothalletsa mekhoa ea bongoli e seng ea boitšoaro, le litsi tsa litokelo tsa litokelo Lefatšeng ka Bophirima, 'me e qhelela ka thoko lipatlisiso tsa bohlokoa ba lehae kapa ba sechaba. Sephetho ke ntho e makatsang: saense e ntšetsang pele tsebo ka hare empa e bonahala e arohane le litlhoko tsa sechaba le lichaba ka ntle.
Ho sotha ho joalo ho na le litlamorao tse tebileng bakeng sa ts'epo. Ha meaho ea meputso ea saense e bonahala e sa tsamaisane le lithahasello tsa sechaba, baahi ba bona sechaba sa mahlale e le se itlhokomelang ho fapana le se shebaneng le sechaba. Mokhatlo oa Kopano oa Tlhahlobo ea Lipatlisiso e Tsoelang Pele (CoARA) e batlile ho sebetsana le ho se leka-lekane hona ka ho khothaletsa litsamaiso tsa tlhahlobo tse lemohang liphello tse fapaneng—ho kenyeletsoa ho arolelana lintlha, mekhoa ea saense e bulehileng, thuto, ho kenya letsoho maano le tšebelisano-'moho ea sechaba.
Ka hona, tlhahlobo ea lipatlisiso e tsamaisana le litekanyetso tsa boitšoaro tsa botšepehi le boikarabello. Ka hona, ena ha se phetoho ea mekhoa feela empa ke tlamo ea boitšoaro, e kenyeletsang boteng ba batho le ho tsosolosa kutloano pakeng tsa mehopolo le mekhoa ea mahlale. Ka ho nka boitlamo le ho buleha hammoho le bokhabane, phetoho tlhahlobong ea lipatlisiso e ka fetola setso sa mahlale hore e be se khothalletsang botšepehi ka tšebeletso le ponaletso ho fapana le tlholisano le ho ikhetholla.
Lilemong tse ka bang mashome a mabeli tse fetileng, tlaleho ea UNESCO COMEST mabapi le Thuto ea Boitšoaro (2003) e tiisitse hore boitšoaro ha se tlatsetso ea boikhethelo koetlisong ea saense empa ke karolo e akaretsang ea bokhoni ba botsebi. Temoho ea boitšoaro e lokela ho holisoa ka thuto, boeletsi le setso sa setheo mafapheng 'ohle. Boitšoaro ba ho ruta bo matlafatsa bo-rasaense ho lemoha liphello tsa sechaba tsa mosebetsi oa bona le ho nahana ka likhohlano tsa boleng tse ka hare ho lipatlisiso le boqapi.
Ho kopanya boitshwaro thutong ya saense ke sesebediswa se matla ho matlafatseng boikarabelo ba kopanelo ba ditheo tsa dipatlisiso. Ho aha seo TLALANG letsa a 'setso sa temoho ea boitšoaro', moo ho nahana ka boikarabello ho fetohang mokhoa oa letsatsi le letsatsi ho fapana le tlhoko ea kantle. Bothata bona e ka ba tsela ea ho netefatsa ho tiea khahlanong le tlhahisoleseling e fosahetseng ka ho hlomella bo-rasaense ho buisana ka ho se tsitse ka ho hlaka le boikokobetso—ho matlafatsa tšepo ka kutloano ea boitšoaro ho fapana le bolaoli feela.
Thuto ea boitšoaro e boetse e lokisa sekheo pakeng tsa tokoloho le boikarabello, e netefatsa hore boipuso ba saense ha bo fetohe boinotšing. E beha lipatlisiso tsa saense ka har'a moralo o pharaletseng oa botho, e hopotsa bafuputsi hore saense e sebeletsa seriti le boiketlo ba batho bohle.
Tšepo ho saense e angoa haholo ke ho se lekane ha sebopeho tikolohong ea lefats'e ea tsebo. Tlaleho ea Komiti ea Machaba ea Boitšoaro ba Baeloji (IBC) mabapi le Tšebelisano-'moho (2023) e hlokomela hore melemo ea saense le theknoloji e ntse e ajoa ka ho sa lekanang pakeng tsa Lefatše Leboea le Lefatše Boroa. Ho se lumellane ho tsoelang pele ho lichelete, meralo ea motheo le phihlello ea data ho matlafatsa karohano lipakeng tsa bahlahisi ba tsebo le ba kenyang tsebo kantle ho naha.
Ho se lekane hona ho hlahisa maikutlo a fapaneng mabapi le saense: leha bahlahisi ba nka ho pheta-pheta le ho phehisana e le karolo ea bohlokoa tsoelo-peleng, ba kenyang thepa kantle ho naha ba ka hlalosa liketsahalo tse tšoanang e le bopaki ba ho se tšepahale kapa ho qobelloa ho tsoa kantle. IBC e totobatsa hore bonngoe bo tlameha ho sebelisoa ka mekhoa ea ho arolelana moroalo le melemo, ho netefatsa ho nka karolo ka ho lekana tlhahisong le ts'ebelisong ea tsebo.
Kabo e sa lekanang ea liente tsa COVID-19 e bontšitse kamoo bonngoe ba lefats'e bo ka bang bo fokolang kateng ha boqapi ba saense bo arohanngoa le toka ea kabo. Ka mokhoa o ts'oanang, ho kenngoa ha meralo e entsoeng ka ntle - mohlala, pusong ea bohlale ba maiketsetso - ho beha kotsing ea ho its'etleha ka ho feteletseng le ho ikarola setsong.
Athikele ea 13 ea UDBHR e hatisa bonngoe le tšebelisano-'moho e le metheo ea boitšoaro bakeng sa tsoelo-pele ea saense, ha Athikele ea 24 e ipiletsa lipuisanong tsa machaba le ho aha bokhoni ho fokotsa ho se lekane. Litokisetso tsena li re hopotsa hore ho tšepa saense ho ke ke ha atleha maemong a ho hloka toka ha sebopeho. Kahoo ho aha tšepo ho kenyelletsa ho holisa likamano tse lekanang, ho matlafatsa merero ea saense e bulehileng le ho tšehetsa mananeo a ho aha bokhoni a nolofalletsang lichaba tsohle ho nka karolo ka mokhoa o nang le moelelo tlhahisong ea tsebo ea lefats'e.
Ho etsa maano a thehiloeng bopaking, har'a khohlano ea lithahasello, ke ho feta taba ea ho sebelisa lintlha tse nepahetseng kapa tumellano ea litsebi. Baetsi ba liqeto ba ka sebelisa saense e le sebetsa sa ho qobella khanyetso kapa ho etsa hore liqeto li utloahale li le bohlokoa. Ka tsela e 'ngoe, ha baetapele ba lipolotiki ba re ba 'latela saense', hangata ba hlokomoloha likahlolo tsa bohlokoa tse kentsoeng likeletsong tsa saense. Ka hona, kamano ea boikarabello ba boitšoaro pakeng tsa saense, leano le sechaba ea hlokahala. Kahoo maano a thehiloeng saenseng a tlameha ho lula a bulehile bakeng sa tlhahlobo ea boitšoaro le lipuisano tsa demokrasi.
Ho holisa tšepo e tebileng—ho itšepa lits'ebetsong tsa saense hammoho le ho ela hloko meeli ea tsona—ho fana ka motheo o tsitsitseng haholoanyane oa tšebelisano-'moho ea mahlale le leano ho feta tumelo e foufetseng kapa ho belaela. Melao-motheo ea boitšoaro ba baeloji e fana ka sesupa-tsela se tloaelehileng bakeng sa kamano ena: botšepehi, melemo, toka, boipuso, bonngoe le botšepehi. Ho kenyelletsa melao-motheo ena ts'ebetsong ea lipatlisiso, tlhahlobo ea thuto le puso ho lumella mahlale ho boloka bonnete ba ona e le khoebo ea kelello le ea boitšoaro.
Ho aha botjha tshepo saenseng ho ke ke ha itshetleha hodima tlhohlelletso feela. Ho hloka hore saense e be e tshepahalang ka ho hlaka—e bulehileng, e hlokang leeme, e kenyeletsang bohle le e itjhebisang ka boitshwaro. Diphephetso tse kopanyang tsa tlhahisoleseding e fosahetseng, ho se lekane le dipolotiki di ke ke tsa rarollwa feela ke bo-rasaense kapa baetsi ba melao empa ka boitlamo bo ntjhafaditsweng ba mekgwa ya boitshwaro le kutlwano ya lefatshe, ka ho kenella ho hoholo ha setjhaba se seholo.
Jwalo ka ha IBC le COMEST ka bobedi di hatisitse, boitshwaro bo lokela ho kenella dibopehong tsa thuto, tlhahlobo le puso. Ho boloka tokoloho ya saense, ho matlafatsa ditheo tsa saense, le ho aha bonngwe le tshebedisano mmoho ho pholletsa le meedi ha se feela ditabatabelo tsa botsebi; hape ke ditlhoko tsa boitshwaro tse lokelang ho rarollwa. Ke ka ho sebedisa melaomotheo ena feela moo saense e ka phethahatsang konteraka ya yona ya kahisano le ho tataisa ho etswa ha melao lefatsheng le fetohang le tshwaeditsweng ke ho se tsitse, ho itshetleha hara batho le ho se lekane ho ntseng ho hola.
blog ya blog ya Setšoantšo ka Connie de Vries on Unsplash
ikgololo
Tlhahisoleseding, maikutlo le dikgothaletso tse hlahisitsweng diblogong tsa rona tsa baeti ke tsa batho ba kentseng letsoho ka bomong mme ha se hakaalo hore di bontsha boleng le ditumelo tsa Lekgotla la Saense la Matjhaba.
Bala haholoanyane ka Tokelo ea ho Kenela le ho Rua Molemo ho tsoa ho Saense Bala haholoanyane ka Pitso bakeng sa litlhahiso: Boeletsi ba lipatlisiso | nako ea ho qetela: 27 Loetse Bala haholoanyane ka ho hokahanya saense le puso Latin America le Caribbean 
Bala haholoanyane ka menyetla ea tšehetso ea maeto ea Seboka sa Botho ba Bohareng ba Nako 