Ha setsebi sa jeofiksi sa Colombia Carlos Alberto Vargas Jiménez Ha a bua ka saense Latin America, hangata ha a lule boemong ba melao-motheo e sa utloahaleng. Ho e-na le hoo, o bua ka marang-rang a litšisinyeho tsa lefatše, mesebetsi ea libaka, le tlhoko ea hore k'honthinente e khaotse ho ba "moreki feela oa tsebo" 'me e be mohlahisi oa litharollo tse thehiloeng linneteng tsa eona. A sebelisa mosebetsi o kopanyang lipatlisiso tse tsoetseng pele tsa litšisinyeho tsa lefatše le jeodynamics le tšebeletso ea sechaba litsi tsa saense le matla tsa Colombia, Ngaka Vargas Jiménez o nka boemo ba motsamaisi oa ISC Regional Focal Point bakeng sa Latin America le Caribbean (ISC RFP-LAC) 'me, ka nako e ts'oanang, o nka bopresidente ba Colombian Academy of Exact, Physical and Natural Sciences.
Puisanong ena le ISC, o nahana ka seo bobusi ba saense bo se bolelang bakeng sa sebaka seo, hore na ke hobane'ng ha tšebelisano-'moho e shebaneng le thomo ho pholletsa le meeli e le ea bohlokoa, le kamoo bo-rasaense ba Latin America ba ka ipolelang lentsoe le matla le le kopaneng haholoanyane lipuisanong tsa lefats'e.
Ha o ntse o nka karolo ya hao e habeli jwalo ka mopresidente wa Colombian Academy of Sciences le motsamaisi wa ofisi ya lebatowa, ke ditekanyetso le dipheo dife tsa bohlokwa tseo o tshepang ho di ntshetsa pele - mme o tla di sebedisa jwang ho pholletsa le dinaha?
Ke nka mesebetsi ena e 'meli ka boikutlo bo matla ba boikarabello ho Colombia le ho Latin America le Caribbean. Sebaka sa rona se ke ke sa lula e le moreki oa tsebo feela: se tlameha ho ba mohlahisi oa maano a tharollo. Re se re ntse re e-na le bokhoni ba bohlokoa ba saense, empa bo arohane, ha bo na lichelete tse lekaneng, 'me bo hole haholo le ho etsa liqeto tsa sechaba. Lintho tsa ka tsa bohlokoa ke ho matlafatsa boipuso ba saense e le hore re ka batlisisa mathata a rona, ho tebisa kopanyo ea libaka ho feta tšebelisano-'moho ea nako le nako, le ho lebisa saense molemong oa sechaba ka ho hokahanya lipatlisiso ka ho toba le melaoana le litlhoko tsa sechaba. Seo se boetse se bolela ho aha mekhoa e matla e le hore bopaki bo tsoang naheng ka 'ngoe bo bope melaoana ea eona 'me bo ka arolelanoa ho pholletsa le sebaka, le ho tloha marang-rang a sa reroang a metsoalle ho ea ho li-platform tse hlophisitsoeng haholoanyane, tsa nako e telele le mesebetsi ea saense ea libaka. ISC e fana ka khokahano ea lefats'e le boemo ba maano. Motsoako oo o re lumella ho haha maemo a kopanetsoeng a libaka lihloohong tsa bohlokoa tse leng karolo ea lenaneo le arolelanoang - tlelaemete, mefuta-futa ea lintho tse phelang, bophelo bo botle, polokeho ea lijo, lihlooho tse hlahang.
U rera ho hokahanya mosebetsi joang le Colombian Academy of Sciences ho fa bo-rasaense ba Latin America lentsoe le matla - hona ke libaka life tsa bohlokoa tseo ISC e lokelang ho li beha pele tlas'a boetapele ba hau ho eketsa boitlamo, ho kenya letsoho le likamano sebakeng seo?
Ho holisa lentsoe la bo-rasaense ba Latin America, ke lumela hore re tlameha ho tloha boitekong bo ikemetseng le mererong ea botho ho ea tšebelisanong e hlophisitsoeng haholoanyane, e shebaneng le thomo ho pholletsa le sebaka seo. Ka har'a likolo tsa rona tsa thuto, re na le monyetla oa ho buisana le ho lora, 'me leha lithibelo tsa lichelete li atisa ho re qobella ho "fihlela" litoro tseo, tse ling lia finyelloa ka mehloli e fokolang - mohlala, ho theha mesebetsi ea mahlale ea libaka ho potoloha merero e arolelanoang ea thahasello, joalo ka puso ea Amazon, ho ikamahanya le phetoho ea maemo a leholimo libakeng tsa lebopong le lithabeng, le bongaka ba tropike.
Ho thoe'ng haeba Ecuador, Peru, Brazil, Colombia, Bolivia le Venezuela li kopana ho potoloha thomo e itseng? Re na le merero ea rona, linnete tsa rona, empa re ka kenya letsoho sehloohong sa lefats'e. Ho etsa hore seo se sebetse, re hloka ho tšehetsa ketso e tsoelang pele ha nako e ntse e ea, e le hore bopaki bo hlahisoang naheng ka 'ngoe bo susumetse maano a naha 'me bo ka arolelanoa le ho bapisoa ho pholletsa le meeli.
Tlas'a boetapele ba ka ho ISC RFP-LAC, sepheo sa bohlokoa e tla ba ho holisa mekhoa ea 'nete ea ho kopanya lithuto tse fapaneng le ho sireletsa likarolo tsa boitsebahatso ba rona ba libaka, joalo ka tokoloho ea saense le boipuso ba mekhatlo, tseo ka linako tse ling li thibeloang ke likhatello tsa lipolotiki. Ka nako e ts'oanang, re tlameha ho tsitlallela hore saense ea Latin America ha se feela mofani oa data empa ke mofetsi oa maikutlo le litharollo. Mathata a mangata a lefats'e a se a ntse a hlaha mona, e leng se re fang boikarabello ba boitšoaro le monyetla oa ho etella pele: ka ho matlafatsa mesebetsi ea saense ea libaka, marang-rang a tsitsitseng, le lipatlisiso tse amanang le leano tse hlahang linneteng tsa rona, re ka eketsa boitlamo, ra haha likamano tse matla, le ho netefatsa hore bo-rasaense ba Latin America ba nka karolo lipuisanong tsa lefats'e ka lentsoe le hlakileng le le kopaneng.
Amerika Boroa, re na le mathata le liphephetso tse ngata tse ntseng li eketseha lefatšeng ka bophara 'me e se e se tsa libaka feela. U etsa tlhahiso ea ho etella pele ISC RFP-LAC joang ho tšehetsa bo-rasaense le mahlale sebakeng seo e le hore ba ka kenya letsoho ka tsela e tiileng le e sebetsang lipuisanong tsa mahlale le lipuisanong tsa mahlale tsa lefats'e?
Ha ke na mokhoa o nepahetseng, empa re ka sisinya o mong. O tla itshetleha hodima ditshiya tse tharo:
Seo se ka fetolela tšebelisano-'moho Latin America eo ka tšepo e fetang ho fetisa liphatlalatso tsa botle ke mebuso 'me ho e-na le hoo e netefalitsoe khahlanong le likarolo tse tharo tseo ke sa tsoa li bua. Sena, mohlala, se ka sebetsa ka marang-rang a saense a libaka a sebetsang ka tsela e tsitsitseng.
Sesupo se seng se setle sa tsoelo-pele ts'ebetsong ena e ka ba ho ba le mebuso e shebanang le saense ea libaka ka mokhoa o hlophisehileng. 'Me thermometer e ntle haholo e ka ba hore na bafuputsi ba bacha ba fumana menyetla ea 'nete sebakeng sa rona' me ha ba tsamaee feela ho ea batla menyetla libakeng tse ling. Ha ho na Mobrazil ea molemo ho feta ea lulang Brazil, ha ho Mocolombia ea molemo ho feta ea lulang Colombia. Re hloka batho ba bangata ho ea tseba lefatše, empa hape re hloka ba bangata ho lula le ho haha leruo le menyetla. Senotlolo ke botsitso.
Saense ke molemo oa bohlokoa linakong tsena tsa karohano le tlhahisoleseling e fosahetseng. Letsoho le ka sehloohong leo ISC RFP-LAC e ka le sebelisang ho tsosolosa kapa ho eketsa tšepo ea sechaba ho saense ke lefe?
Re hloka ho tsosolosa mohopolo oa hore saense e tlisa bohlokoa. Saense e tlameha ho etsoa le sechaba, eseng feela ka sona.
Hape, re hloka ho tsepamisa maikutlo litabeng tsa boipuso ba saense. Sena se ka eketsa boleng bo boholo ho diponelopele tsa saense, mohlala, tse tswang ho IPCC [Phanele ya Mebuso e Kopaneng mabapi le Phetoho ya Tlelaemete] le dikolong tsa rona tsa thuto, kaha ho sebedisa boipuso qetellong ho ka re dumella ho kopanya sebaka sa rona. Baahi ba na le tshepo ya ho tshepa saense ha ba e bona e hlahisa tsebo bakeng sa ditjhaba tsa bona. [Polarization le deficit] ke mathata a lefatshe, mme a re hopotsa hore re dula ntlong e le nngwe e arolelanwang - temoho ena e re qobella ho hlahisa ditharollo tse kopaneng ka lentswe la rona.
Qetellong, molemo o akaretsang ke molemo oa lefats'e ka bophara; ha se molemo o itseng bakeng sa sechaba se le seng. Ha mohopolo oa molemo o akaretsang o hahuoa, o hahuoa bakeng sa motho e mong le e mong. Kahoo ke seo re lokelang ho se beha pele.
Ke letshwao lefe la katleho le ka o bontshang hore ho bile le tshebedisano-mmoho e atlehileng hara dinaha tsa Latin America lefapheng la saense?
Letšoao la katleho e ka ba bokhoni ba ho ipona ka lentsoe la rona lefatšeng, ho etella pele lipatlisiso mabapi le lits'ebetso tse rarahaneng joalo ka koluoa ea tlelaemete kapa tahlehelo ea mefuta-futa ea lintho tse phelang, le ho fana ka litharollo ho tsoa lilaboratoring tsa rona. Ho tloha mona, re ka nahana ka litsamaiso tsa puso le ho fana ka litharollo bakeng sa lefats'e.
Pontšo e ntle e ka ba hore lefatše le re mamele litabeng tsa sebopeho. Ka mantsoe a sebetsang, seo se bolela ho ba ka pele ho lits'ebetso tsa mahlakore a mangata, ho lula mekhatlong ea machaba, ho susumetsa maano a tataisoang ke lipatlisiso, le ho beha tlhokomelo ho saense ho sebetsana le linnete tsa rona. Sena se ka bolela ho ba le boetapele boemong ba lefats'e. Ke mokhoa o motle: ho ba le baetapele maemong ana ho bolela hore lefats'e lea re mamela 'me, ka lebaka leo, re atleha ka tsela e itseng.
Qetellong, na o na le molaetsa bakeng sa Litho tsa ISC tse teng le tse ka bang teng, balekane le basebetsi-'moho sebakeng seo?
Ke ba mema ka mofuthu hore ba hahe sebaka se nang le tšebelisano-'moho e eketsehileng ea sebopeho, ho nahana hammoho ka mokhoa oa ho sebetsana le liphephetso tsa matsete a tsitsitseng, ka lilekane tse hlahisang tšepo mosebetsing oa saense, le tse lumellang phapanyetsano. Ke ba mema hore ba bone hore haeba re khona ho sebetsa mathateng a libaka 'me hamorao re theha mekhoa ea ho lekanya tšusumetso ea mosebetsi oo, re bontša hore ho na le tsela e eang nakong e tlang. Ke molaetsa oa ka ho bohle.
Setšoantšo ke Univesithi ea naha ea Colombia
Bala haholoanyane ka Pitso bakeng sa litlhahiso: Boeletsi ba lipatlisiso | nako ea ho qetela: 27 Loetse Bala haholoanyane ka ho hokahanya saense le puso Latin America le Caribbean 
Bala haholoanyane ka menyetla ea tšehetso ea maeto ea Seboka sa Botho ba Bohareng ba Nako 
