Sign up

Leano la Lekunutu la ISC 

ISC e ikemiselitse ho sireletsa data ea hau le ho hlompha boinotši. Leano lena le hlalosa maano le litloaelo tsa rona ho bokelleng, ho sebelisa le ho arolelana Lintlha tsa Botho, ho latela Molao o Akaretsang oa Tšireletso ea Lintlha (GDPR) oa 2018.

1. Selelekela le litlhaloso 

Leano la Lekunutu la ISC le hlahlojoa nako le nako le ho ntlafatsoa. Nchafatso ea ho qetela e bile ka la 24 Phuptjane 2024. 

'Boitsebiso ba Botho' pholising ena bo bolela tlhahisoleseling efe kapa efe e amanang le uena eo ka eona u ka khetholloang ka ho toba kapa ka mokhoa o sa tobang, joalo ka lebitso le lintlha tsa ho ikopanya le bona, lintlha tsa bophelo ba hau kapa tlhahisoleseling mabapi le boiphihlelo ba hau.  

'U' e bua ka mosebelisi ea tobileng kapa motho ofe kapa ofe eo mosebelisi a sebelisang lits'ebeletso tsa ISC molemong oa hae, ho kenyeletsoa empa ho sa felle feela webosaeteng ea ISC, le ho fana ka data ea hau. 

Ka sepheo sa Leano lena, AI (Artificial Intelligence) e sebelisoa ka bophara ho kenyelletsa tekhenoloji efe kapa efe e thehiloeng mochining e itšetlehileng ka lisebelisoa tse kholo tsa data ho hlahisa liphetho tse etsisang bohlale ba motho. Sena se kenyelletsa empa ha se felle feela ho Mehlala e Meholo ea Lipuo (LLMs) le li-plugins tse nolofalitsoeng ke AI.    

2. Lintlha tseo re li bokellang le kamoo re li sebelisang kateng 

a. Lintlha tsa tšebeliso ea sebaka sa marang-rang

Lintlha tsa Ts'ebeliso li bokelloa ka bohona ho tsoa ho basebelisi ba webosaete ea ISC (https://council.science), ho re thusa ho sekaseka le ho ntlafatsa litšebeletso tsa rona.   

Tshebediso ya Boitsebiso bo ka kenyelletsa tlhahisoleseding e jwalo ka aterese ya Internet Protocol ya sesebediswa sa hao (mohlala, IP address), mofuta wa sebadi, mofuta wa sebadi, maqephe a wepsaete ao o a etelang, nako le letsatsi la ketelo ya hao, nako eo o e qetileng maqepheng ao, sesebediswa se ikgethang. li-identifiers le lintlha tse ling tsa tlhahlobo. 

Ha o kena sebakeng sa Marang-rang ka kapa ka sesebelisoa sa mohala, re ka bokella lintlha tse itseng ka bo eona, ho kenyelletsa, empa ho sa felle feela, mofuta oa sesebelisoa seo u se sebelisang, sistimi ea hau ea ts'ebetso le sebatli, sebaka se pharaletseng le lintlha tse ling tsa tlhahlobo. 

Re ka sebelisa bafani ba litšebeletso tsa mekha ea boraro ho beha leihlo le ho sekaseka tšebeliso ea sebaka sa rona sa Marang-rang. 

Mahlale a morao-rao le li-cookies

Re sebelisa li-cookies le mahlale a tšoanang a ho latedisa ho latela se etsahalang webosaeteng le ho boloka tlhaiso-leseling e itseng ho ntlafatsa le ho sekaseka lits'ebeletso tsa rona. 

U ka laela sebatli sa hau ho hana li-cookies tsohle kapa ho supa ha cookie e romelloa. Leha ho le joalo, haeba u sa amohele li-cookie, u ka 'na ua se ke ua khona ho sebelisa likarolo tse ling tsa tšebeletso. 

Litlhahlobo tsa webo

Sebaka sena sa marang-rang se sebelisa Matomo le Google Analytics ho bokella lipalo-palo tse sa tsejoeng tsa tšebeliso ea sebaka sena sa Marang-rang.

Tšebeliso ea AI ts'ebetsong ea data 

Re ka sebelisa AI ho sekaseka lintlha tse bokelletsoeng lits'ebeletso tsa rona ho ntlafatsa boiphihlelo ba basebelisi, ho matlafatsa ts'ireletso le ho fana ka litaba tse ikhethileng (sheba Karolo ea VI mabapi le ho arolelana datha).  

b. Mefuta e meng ea data eo re e bokellang 

Re bokella lintlha ka mekhatlo ea rona ea Litho, ho kenyeletsoa lintlha tsa ho ikopanya le batho bao e leng litho tsa bohokahanyi le nalane ea litšebelisano tsa bohlokoa le Setho, ho kenyeletsoa le litšebelisano tsa lichelete. Re boloka lintlha tsena molemong oa tsamaiso, molao le likhokahano 'me re li nchafatsa khafetsa.  

Re bokella lintlha ka bakhethoa le bakhethoa bakeng sa mefuta e fapaneng ea khetho, ho kenyelletsa le litho tsa sehlopha se busang le litho tsa komiti, ISC. Fellowship, manane a litsebi, ho sa tsotellehe hore na ke batho ba ikemetseng, ba khethiloeng ke ba bang kapa ba memetsoeng ka ho toba ke ISC. Re boetse re bokella lintlha tsa botho ka mekhoa ea ho hira batho. 

Haeba u atlehile tšebetsong efe kapa efe ea khetho kapa haeba u amohela memo ea ho sebeletsa ISC maemong a itseng, ho ka 'na ha hlokahala hore re kōpe lintlha tse ling tsa botho 'me re ka beha tse ling tsa lintlha tsa hau sebakeng sa marang-rang sa ISC ka tumello ea hau e hlakileng. Litho tsa Boto e Laolang li hlokoa ke molao oa Fora ho fana ka lintlha tse khethehileng tsa botho.  

Re bokella lintlha tsa botho ho tsoa ho batšehetsi ba lipatlisiso tsa rona, mehala, mesebetsi le liphetho le ho tsoa ho ba ingolisang le ba nkang karolo likopanong tsa rona le tsa marang-rang, e le ho fana ka litšebeletso tsa rona, ho beha leihlo le ho ntlafatsa boleng ba bona, le ho ananela litlatsetso. Re ka phatlalatsa lenane la ba kenyang letsoho kapa bankakarolo morerong ofe kapa ofe oa ISC kapa kopano tlalehong kapa tlhahiso e 'ngoe, ntle le tlhaiso-leseling ea ho ikopanya.  

Re sebelisa lintlha tsa hau ho romella likoranta, lintlafatso, limemo le lintlha tse ling tse ka khahlang basebelisi ba rona. U ka khetha ho se amohele likhokahano tsena ka ho latela sehokelo sa 'ho itokolla' kapa litaelo tse fanoeng ho lengolo-tsoibila lefe kapa lefe leo re le romellang. 

Re bokella datha ho balekane ba rona le ho batšehetsi ba rona ba sebele kapa bao e tla ba bafani le bafani, ho kenyeletsoa le datha ea likhokahano ea batho ba ikopantseng le nalane ea litšebelisano tsa bohlokoa lipakeng tsa ISC le mokhatlo, ho kenyeletsoa le litšebelisano tsa lichelete. 

Re bokella lintlha tsa litsebi likarolong tsa mosebetsi oa rona ka sepheo sa ho theha polokelo ea boitsebiso ea litsebi tse ka 'nang tsa thahasella ho kenya letsoho mosebetsing oa rona. Sena se na le lintlha tse fumanehang phatlalatsa 'me li tla sebelisoa feela ho ikopanya le uena ka mabaka a setsebi.  

Re bokella lintlha ho bafani ba litšebeletso tsa rona ka sepheo sa ho laola likonteraka tsa rona tsa litšebeletso.  

Haeba o na le tokelo ya ho tleleima ditjeho tlasa leano la maeto la ISC, re tla bokella dintlha tsa hao tsa botho ho re thusa ho sebetsana le tefo, ho kenyeletswa lebitso la hao, aterese le dintlha tsa akhaonto ya banka.  

Lintlha life kapa life tseo u lumelang ho fana ka tsona tse amanang le bong, lilemo, bokooa, morabe, kapa bochaba li tla sebelisoa feela molemong oa ho beha leihlo le ho khothaletsa phapang le tekano 'me li tla bolokoa e le lekunutu.  

Lintlha tseo re li bokellang ho Litho tsa rona, balekane, batšehetsi, bafani le batho ka bomong li bolokoa ho CRM ea rona, Salesforce, ka liforomo tsa marang-rang tsamaisong ea taolo ea litaba sebakeng sa rona sa marang-rang, le ho Office 365.  

Ha ho na ho etsa liqeto ka boiketsetso ho latela lintlha tseo re li bokellang ka lits'ebeletso tsa rona tsa Marang-rang.  

3. Rekoto ea molumo le pono 

Re ngola liketsahalo tsa rona ka ho nka linepe le lifilimi, 'me hangata re rekota liboka tsa rona tsa Marang-rang, ho lelekisa lithahasello tsa rona tse molaong.  

Barupeluoa liketsahalong tsa botho ba tla lemosoa esale pele hore ba ka nkoa ka setšoantšo kapa filimi le hore ba na le tokelo ea ho hana hore setšoantšo kapa filimi e sebelisoe ha e bonahala ka ho hlaka setšoantšong leha e le sefe kapa filimi.  

Re ka sebelisa litšoantšo le lirekoto ho khothaletsa liketsahalo le mesebetsi ea ISC, ho kenyeletsoa webosaeteng le liwebsaeteng tsa litaba tsa sechaba tsa ISC, litabeng tsa papatso le mecha ea litaba, ho bapatsa ka lengolo-tsoibila le masolo le litlalehong tse mabapi le mosebetsi oa ISC.  

Re ka arolelana litšoantšo kapa lirekoto le balekane ketsahalong kapa ketsahalong.  

Re ka sebelisa mahlale a AI ho sekaseka lirekoto tse mameloang le tse bonoang ho ntlafatsa kutloisiso ea rona ea ho nka karolo ha ketsahalo ea inthaneteng le boitlamo kapa ho hlahisa kakaretso ea liboka (re sebelisa mananeo a kang Otter.ai), ka tumello ea barupeluoa. 

4. Mecha ea phatlalatso 

Ts'ebeletso ea rona ea inthanete e na le likhokahano kapa li-plugins tsa marang-rang a sechaba ho kenyelletsa, empa ha li felle feela, Facebook, LinkedIn, X (eo pele e neng e le Twitter), Instagram, Mailchimp, YouTube le Threads. Leano lena la Lekunutu ha le sebetse maqepheng / liprofaele tsa ISC sethaleng sena. Ka kopo, sheba Melao ea Lekunutu e amehang ea mofani e mong le e mong oa bafani. 

5. Ho boloka boitsebiso 

Re tla boloka Lintlha tsa hau tsa Botho feela hafeela ho hlokahala bakeng sa morero / merero eo re e bokelletseng, kapa hafeela re ntse re lebelletse hore puisano e latelang e ka hlokahala kapa ea lakatseha. Re tla boloka le ho sebelisa Lintlha tsa hau tsa Botho ho isa moo ho hlokahalang ho fana ka lits'ebeletso tsa rona, ho kenya tšebetsong litumellano le maano a rona, ho latela boitlamo ba rona ba molao, le ho rarolla liqabang tse ka bang teng. 

Hape re tla boloka Lintlha tsa Ts'ebeliso molemong oa tlhahlobo ea kahare. Boitsebiso ba Tšebeliso bo atisa ho bolokoa nako e khutšoanyane, ntle le ha boitsebiso bona bo sebelisetsoa ho matlafatsa tšireletso kapa ho ntlafatsa ts'ebetso ea litšebeletso tsa rona, kapa re tlamehile ka molao ho boloka boitsebiso bo joalo ka nako e telele. 

6. Ho arolelana le ho hlahisa lintlha 

Ha ho mohla re tla rekisa lintlha tsa hau kapa ra li arolelana molemong oa ho fumana kapa ho bapatsa. Re ka arolelana lintlha tsa hau le batho ba bang maemong a latelang: 

  • Le bafani ba litšebeletso ba lumellanang le GDPR, ho fana ka lits'ebeletso tsa rona le ho beha leihlo le ho sekaseka ts'ebeliso ea bona. Bafani ba Litšebeletso ba na le phihlello ea Lintlha tsa hau tsa Botho feela ho etsa mesebetsi ea bona molemong oa rona mme ba kanna ba se re senole kapa ba e sebelisa molemong ofe kapa ofe. 
  • Ka moralo oa ts'ebetso ea khetho, le bahlahlobi ba kantle kapa litho tsa sehlopha sa khetho, ba ikemiselitseng ho boloka lekunutu le masene.  
  • Le balekane ba rona kapa balekane ba rona, ho kenyeletsoa le ISC Regional Focal Points, moralong oa mesebetsi e kopaneng, moo re tla hloka hore litho tsena li hlomphe Leano lena la Lekunutu. 
  • Haeba ISC e kenya letsoho ts'ebetsong ea ho kopanya, Lintlha tsa hau tsa Botho li ka fetisoa. Re tla fana ka tsebiso pele Lintlha tsa hau tsa Botho li fetisoa 'me li fetoha tlas'a Leano le fapaneng la Lekunutu. 
  • Haeba ho hlokahala ho etsa joalo ka molao kapa ho latela likopo tse nepahetseng tsa balaoli ba sechaba (mohlala, lekhotla kapa setsi sa mmuso). 
  • Ka tumelo e ntle, ts'ebetso e joalo e ea hlokahala ho: 
    • E tsamaisana le tlamo ea molao 
    • Sireletsa le ho sireletsa litokelo kapa thepa ea ISC 
    • Thibela kapa u batlisise phoso e ka bang teng mabapi le litšebeletso 
    • Sireletsa polokeho ea botho ea Basebelisi ba litšebeletso kapa sechaba 
    • Sireletsa khahlanong le melato ea molao. 

7. Motheo oa molao oa ho sebetsana le lintlha tsa botho tlas'a GDPR 

Ho latela GDPR, re sebetsana le Lintlha tsa Botho tlas'a maemo a latelang: 

  • Ha o fane ka tumello ea hau ea ho sebetsana le Lintlha tsa Botho bakeng sa sepheo se le seng kapa ho feta. 
  • Ha ho hlokahala bakeng sa ho phethahatsa tumellano le uena le/kapa bakeng sa boitlamo bofe kapa bofe ba pele ho konteraka. 
  • Ha ho hlokahala bakeng sa ho ikamahanya le tlamo ea molao eo ISC e tlas'a eona. 
  • Ha ho hlokahala molemong oa ho sireletsa lithahasello tsa hau tsa bohlokoa kapa tsa motho e mong oa tlhaho. 
  • Ha e amana le mosebetsi o etsoang molemong oa sechaba kapa ts'ebetsong ea matla a molao a filoeng ISC. 
  • Ha ho hlokahala molemong oa litabatabelo tse molaong tse lateloang ke ISC. 

Ho sa tsotellehe boemo leha e le bofe, ISC e tla thabela ho thusa ho hlakisa motheo o khethehileng oa molao o sebetsang ho sebetsa, haholo-holo hore na ho fana ka Boitsebiso ba Botho ke tlhokahalo ea molao kapa ea konteraka, kapa tlhokahalo e hlokahalang ho kena konteraka. 

8. Litokelo le khetho ea hau  

ISC e itlama ho hlompha lekunutu la Lintlha tsa hau le ho netefatsa hore o ka sebelisa litokelo tsa hau. 

U na le tokelo tlas'a Leano lena la Lekunutu, 'me ka molao haeba u le ka hare ho EU, ho: 

  • Fumana, ntlafatsa kapa hlakola lintlha tseo re nang le tsona ka uena.  
  • Kopa tokiso ea Lintlha tsa Botho tseo re u tšoaretseng tsona.
  • E hana ho sebetsa ha Lintlha tsa hau tsa Botho. Tokelo ena e teng moo re itšetlehileng ka thahasello e nepahetseng e le motheo oa molao oa ts'ebetso ea rona 'me ho na le ho hong ka boemo ba hau bo itseng bo etsang hore u hanyetse ho sebetsa ha rona Boitsebiso ba hau ba Botho ka lebaka lena.  
  • Kopa ho fetisetsoa ha Boitsebiso ba hau ho uena, kapa ho motho e mong eo u mo khethileng, ka mokhoa o hlophisitsoeng, o sebelisoang ka tloaelo, o baloang ke mochine. Ka kopo hlokomela hore tokelo ena e sebetsa feela ho boitsebiso bo ikemetseng boo qalong u faneng ka tumello ea hore re bo sebelise kapa moo re sebelisitseng boitsebiso boo ho etsa konteraka le uena. 
  • Hlakola tumello ea hau. Haeba o tlosa tumello ea hau, re kanna ra sitoa ho u fa likarolo tse itseng kapa litšebeletso tsohle tsa rona. 

9. Ho sebelisa litokelo tsa hau tsa ts'ireletso ea data ea GDPR 

U ka sebelisa litokelo tsa hau tsa ho fihlella, ho lokisa, ho hlakola le ho hanyetsa ka ho ikopanya le rona. Re tla leka ka hohle ho u araba kapele kamoo ho ka khonehang. Ka kopo hlokomela hore re ka 'na ra u kopa hore u netefatse boitsebiso ba hau pele u nka khato ka likopo tse joalo.  

U na le tokelo ea ho tletleba ho Bolaoli ba Tšireletso ea Lintlha mabapi le pokello ea rona le tšebeliso ea Lintlha tsa hau tsa Botho. Ho fumana lintlha tse ling, haeba u sebakeng sa European Economic Area (EEA), ka kopo ikopanye le ba boholong sebakeng sa heno ba tšireletso ea lintlha. 

10. Ts'ireletso ea data  

Tšireletseho ea Boitsebiso ba hau ba Botho ke ea bohlokoa ho rona, empa ha ho mokhoa oa ho fetisa ka Inthanete kapa mokhoa oa ho boloka elektronike o sireletsehileng ka 100%. Ha re ntse re loanela ho sebelisa mekhoa e amohelehang ea khoebo ho sireletsa Lintlha tsa hau tsa Botho, ka tšebeliso ea mehato e 'meli e sireletsehileng ea ho netefatsa, re ke ke ra tiisa tšireletso ea eona e feletseng. 

Ts'ebeletso ea rona e kanna ea ba le likhokahano tsa liwebsaete tse ling tse sa sebetseng ke rona. Haeba U tobetsa sehokelo sa mokha oa boraro, u tla lebisoa sebakeng sa marang-rang sa motho eo oa boraro. Re u eletsa ka matla hore u hlahlobe Leano la Lekunutu la sebaka se seng le se seng seo u se etelang. 

Ha re na matla a ho laola ebile ha re nke boikarabello bakeng sa litaba, maano a sephiri kapa litloaelo tsa libaka kapa lits'ebeletso tsa mokha oa boraro. 

11. Phetiso ea machaba ea data 

Lintlha tsa hau, ho kenyeletsoa le Lintlha tsa Botho, li sebetsoa liofising tsa ISC le libakeng tse ling moo mekha e amehang ts'ebetsong e leng teng. Ho bolela hore data ena e ka fetisetsoa ho - le ho hlokomeloa - likhomphutha tse ka ntle ho sebaka sa heno, moo melao ea ts'ireletso ea data e ka fapanang le e sebakeng sa hau. 

Tumello ea hau ho Leano lena la Lekunutu e lateloang ke tlhahiso ea hau ea data e emela tumellano ea hau le phetisetso eo. 

Re tla nka mehato eohle e utloahalang ho netefatsa hore lintlha tsa hau li tšoaroa ka mokhoa o sireletsehileng le ho latela Leano lena la Lekunutu le GDPR le hore ha ho na phetiso ea Boitsebiso ba hau bo tla etsoa mokhatlong kapa naheng ntle le haeba ho na le taolo e lumellanang le GDPR. bakeng sa ts'ireletso ea data ea hau. 

12. Iteanye le rona  

Haeba u na le lipotso mabapi le Leano lena la Lekunutu kapa u lakatsa ho sebelisa litokelo tsa hau mabapi le datha ea hau, u ka ikopanya le Ofisiri ea rona ea Tšireletso ea Lintlha ka lengolo-tsoibila ho [imeile e sirelelitsoe].